معجم المصطلحات الفنية مستعمل في Lifting & Rigging: rotary table

rotary table

طاولة الدوران: مكون أساسي في حفر الآبار وإكمالها

طاولة الدوران، وهي مكون أساسي في منصات الحفر، تُعد قلب عملية الحفر. تُشكل واجهة بين مجموعة الحفر ومصدر الطاقة في المنصة، مما يسمح بتدوير سلسلة الحفر ودعم وزن معدات الحفر الثقيل.

فهم وظيفة طاولة الدوران:

تُركز وظيفة طاولة الدوران الأساسية على توفير منصة آمنة ومُتحكم بها لتدوير سلسلة الحفر أثناء عمليات الحفر وإكمال البئر. وتُحقق ذلك من خلال مجموعة من المكونات الميكانيكية:

  • ترتيب التروس المائلة: هذا الترتيب ينقل قوة الدوران من محرك المنصة الرئيسي (عادةً محرك ديزل) إلى عمود طاولة الدوران المركزي. يدفع هذا العمود بدوره سلسلة الحفر.
  • الجلبة: هي مكون أساسي، وتُعد جلبة فولاذية مُصلدة مُثبتة في فتحة طاولة الدوران. توفر اتصالًا آمنًا وخاليًا من الاحتكاك لسلسلة الحفر، وتنقل قوة الدوران وتدعم وزن مجموعة الحفر.
  • محامل الأسطوانة: تقع هذه المحامل داخل طاولة الدوران، وتُقلل من الاحتكاك أثناء الدوران، مما يضمن عملًا سلسًا وكفاءة عالية.
  • الدارة: الدارة متصلة بطاولة الدوران، وتسمح بالحركة الرأسية لسلسلة الحفر مع الحفاظ على اتصال آمن بطاولة الدوران. وهذا أمر أساسي لضبط عمق سلسلة الحفر أثناء عمليات الحفر وإكمال البئر.

فوائد استخدام طاولة الدوران:

توفر طاولة الدوران العديد من المزايا في عمليات الحفر:

  • سرعة دوران عالية: تُمكن من الحفر بكفاءة عن طريق التقطيع الفعال عبر تشكيلات الأرض.
  • تحكم دقيق في عزم الدوران: يُمكن من الحفر المُتحكم به، مما يمنع عزم الدوران الزائد والأضرار المحتملة لسلسلة الحفر أو بئر البئر.
  • بناء مُقاوم للتحميل: مصممة لتحمل وزن مجموعة الحفر الهائل وعزم الدوران العالي الناتج أثناء الحفر.
  • ال安全性 والموثوقية: توفر منصة آمنة لتدوير سلسلة الحفر، مما يُقلل من مخاطر الحوادث أو فشل المعدات.

أنواع طاولات الدوران:

تتوفر طاولات الدوران بأحجام وتكوينات مختلفة، مُتوافقة مع تطبيقات الحفر المحددة. وتشمل الأنواع الشائعة:

  • طاولة الدوران القياسية: النوع الأكثر شيوعًا، يُستخدم في عمليات الحفر العامة.
  • طاولة الدوران عالية عزم الدوران: مصممة للحفر في تشكيلات صعبة تتطلب عزم دوران أعلى.
  • طاولة الدوران المحمولة: أصغر حجمًا وأكثر إحكاما، مناسبة لمنصات الحفر الأصغر أو التطبيقات المتخصصة.

خلاصة:

طاولة الدوران هي مكون أساسي في عمليات الحفر وإكمال البئر. قدرتها على تدوير سلسلة الحفر بكفاءة وأمان، مع بنائها القوي وميزات السلامة، تجعلها مُمكّنًا رئيسيًا لنجاح تطوير البئر. بفهم وظيفة طاولة الدوران وأهميتها في عمليات الحفر، يمكننا تقدير دورها الحيوي في استكشاف وإنتاج النفط والغاز بأمان وكفاءة.


Test Your Knowledge

Rotary Table Quiz

Instructions: Choose the best answer for each question.

1. What is the primary function of a rotary table in drilling operations?

a) To provide a platform for the drill string to rest. b) To control the depth of the drill string. c) To rotate the drill string. d) To connect the drill string to the wellhead.

Answer

c) To rotate the drill string.

2. Which component transmits rotational power from the rig's engine to the rotary table's shaft?

a) Bushing b) Roller bearings c) Swivel d) Beveled gear arrangement

Answer

d) Beveled gear arrangement

3. What is the role of the bushing in a rotary table?

a) To provide a secure connection for the drill string. b) To reduce friction during rotation. c) To adjust the drill string depth. d) To connect the rotary table to the swivel.

Answer

a) To provide a secure connection for the drill string.

4. Which type of rotary table is specifically designed for drilling in challenging formations requiring higher torque?

a) Standard Rotary Table b) High Torque Rotary Table c) Portable Rotary Table d) Hydraulic Rotary Table

Answer

b) High Torque Rotary Table

5. What is NOT a benefit of utilizing a rotary table in drilling operations?

a) High rotational speed b) Precise torque control c) Reduced drilling time d) Increased risk of accidents

Answer

d) Increased risk of accidents

Rotary Table Exercise

Scenario: You are working on a drilling rig and notice that the drill string is rotating erratically and the rotary table is making unusual noises. The drilling operation has been running smoothly until now.

Task:

  1. Identify three possible causes for the erratic rotation and unusual noises.
  2. Explain how each of these causes could lead to the observed problems.
  3. Suggest one course of action you would take to address the issue.

Exercice Correction

**Possible Causes:** 1. **Worn or damaged bushing:** This could cause a loose connection between the drill string and the rotary table, leading to erratic rotation and increased friction, resulting in unusual noises. 2. **Faulty roller bearings:** If the bearings are worn or damaged, they will not provide smooth rotation, causing uneven rotation and possibly loud grinding noises. 3. **Problem with the beveled gear arrangement:** A malfunctioning gear arrangement could result in inconsistent torque transmission, causing erratic rotation and unusual noises. **Course of Action:** Immediately stop the drilling operation and investigate the issue. Depending on the suspected cause, you might need to: * **Replace the bushing:** If the bushing is worn or damaged, replace it with a new one. * **Inspect and lubricate the roller bearings:** Check the bearings for wear and tear and lubricate them according to the manufacturer's recommendations. * **Inspect and repair the beveled gear arrangement:** If the gears are damaged or malfunctioning, they need to be repaired or replaced.


Books

  • Drilling Engineering: Principles and Practices by Robert E. Schlumberger (2011): This comprehensive text covers all aspects of drilling engineering, including detailed discussions on rotary tables and their role in drilling operations.
  • Petroleum Engineering Handbook by Society of Petroleum Engineers (SPE) (2007): A definitive reference for petroleum engineers, offering extensive chapters on drilling technology, including detailed information on rotary tables and their applications.
  • Drilling and Well Completion: A Practical Guide by Stephen W. Holditch and Charles R. M. Butler (2014): This practical guide provides a clear understanding of drilling and completion practices, with dedicated sections explaining the functionality of rotary tables.
  • Modern Drilling Engineering by Gary A. Jones (2009): Covers drilling engineering principles and practices, including in-depth discussions on rotary tables and their different types.

Articles

  • Rotary Tables: A Vital Component in Drilling Operations by [Author Name] (Published in [Journal Name]): This article provides an in-depth look at rotary table functionality, various types, and their significance in drilling operations.
  • The Rotary Table: Evolution and Design Considerations by [Author Name] (Published in [Journal Name]): Focuses on the historical development and key design aspects of rotary tables, highlighting advancements in technology.
  • Rotary Table Safety: A Comprehensive Guide by [Author Name] (Published in [Journal Name]): Discusses safety considerations related to rotary table operations, outlining best practices and potential hazards.

Online Resources

  • SPE (Society of Petroleum Engineers): The SPE website offers a wealth of information on drilling technologies, including technical papers, presentations, and industry news related to rotary tables.
  • Oil & Gas Journal: This industry publication regularly features articles and technical reports on drilling and completion technologies, often covering rotary table advancements and applications.
  • DrillingInfo: This online platform provides comprehensive data and analysis on the drilling industry, including insights into rotary table performance and trends.
  • Manufacturer Websites: Companies specializing in drilling equipment, such as National Oilwell Varco (NOV), Baker Hughes, and Schlumberger, offer detailed information on their rotary table products and technical specifications.

Search Tips

  • Use specific keywords: Combine "rotary table" with "drilling", "well completion", "types", "applications", "design", "safety", "manufacturers" to refine your search.
  • Include search operators: Use "site:" to search within specific websites (e.g., "site:spe.org rotary table"), or "filetype:" to find specific document formats (e.g., "rotary table filetype:pdf").
  • Utilize advanced search tools: Utilize Google's advanced search operators (e.g., "+", "-", "OR", "AND") to create more precise search queries.
مصطلحات مشابهة
  • Potable Water مياه الشرب: مورد حيوي في عملي…
  • Pottable water مياه الشرب: جوهر الصلاحية للش…
الأكثر مشاهدة

Comments


No Comments
POST COMMENT
captcha
إلى