معجم المصطلحات الفنية مستعمل في Drilling & Well Completion: circulating head

circulating head

بطل غير مُغنى عنه في الحفر: فهم رأس الدوران

في عالم استكشاف النفط والغاز، الحفر عملية معقدة ومُطالبة. بينما تحظى أداة الحفر بتقدير كبير في اختراق التكوينات الصخرية، فإن مكونًا أساسيًا آخر يلعب دورًا هامًا بصمت: رأس الدوران. هذه القطعة المساعدة البسيطة الظاهر، والتي تُثبت في أعلى أنبوب الحفر أو الأنبوب، هي شريان الحياة لعملية الحفر، وتُسهل دوران سائل الحفر وتضمن نجاح عملية الحفر.

ما هو رأس الدوران؟

يُعرف رأس الدوران أيضًا باسم مِدْوَر الطين أو مِدْوَر المِكَوَة، وهو قطعة مُهمة من معدات عمليات الحفر. يعمل كجسر بين أنبوب الحفر/ الأنبوب ونظام الطين، مما يضمن تدفق الطين بشكل مستمر عبر سلسلة الحفر والعودة إلى السطح.

الوظائف الأساسية:

  • الاتصال: يربط رأس الدوران أنبوب الحفر أو الأنبوب بنظام الطين (أنبوب الوقوف ومضخات الطين).
  • الدوران: يسمح لِأنبوب الحفر بالدوران مع الحفاظ على تدفق مستمر للطين.
  • التزييت والتبريد: يُزيت الطين المتداول أداة الحفر، ويُبرد سلسلة الحفر، ويحمل نفايات الحفر إلى السطح.
  • ضبط الضغط: يُساعد في الحفاظ على الضغط داخل حفرة البئر، مما يُمنع حدوث الانفجارات ويحافظ على استقرار حفرة البئر.
  • النُظافة: يُصفي رأس الدوران الحطام والشوائب من الطين، مما يضمن الأداء الأمثل.

أنواع رؤوس الدوران:

  • رؤوس الدوران القياسية: هي النوع الأكثر شيوعًا وتُستخدم في تطبيقات الحفر العامة.
  • رؤوس الدوران ذات الخدمة الشاقة: مُصممة لعمليات الحفر ذات الضغط العالي والحجم العالي.
  • رؤوس الدوران الدوارة: مثالية للحفر الاتجاهي، حيث يُدور أنبوب الحفر بينما تظل سلسلة الحفر ثابتة.
  • رؤوس الدوران من نوع المِدْوَر: تسمح هذه الرؤوس لسلسلة الحفر بالدوران بحرية مع الحفاظ على تدفق طين مستمر.

أهمية رؤوس الدوران:

رأس الدوران مُهم لعملية الحفر بأكملها. يلعب دورًا حاسمًا في:

  • كفاءة الحفر: يُساعد دوران الطين بشكل فعال على تسريع عملية الحفر، مما يسمح باختراق التكوينات بشكل أسرع.
  • استقرار حفرة البئر: يُساعد تدفق الطين في الحفاظ على الضغط، مما يُمنع انهيار حفرة البئر ويضمن سلامة البئر.
  • الآمان: يُساعد رأس الدوران في منع الانفجارات والمخاطر الأخرى المُرتبطة بالضغط غير المُسيطر عليه.

الاستنتاج:

رأس الدوران، الذي غالبًا ما يُغفل في مناقشات الحفر، هو عامل مُهم صامت يُضمن نجاح تشغيل منصة الحفر بأكملها. تصميمه البسيط ولكنه حاسم يُمكن من التدفق المستمر للطين، مما يُزيت أداة الحفر، ويُنظف حفرة البئر، ويحافظ على الضغط، مما يُساهم في النهاية في عملية حفر آمنة وفعالة.


Test Your Knowledge

Quiz: The Unsung Hero of Drilling - The Circulating Head

Instructions: Choose the best answer for each question.

1. What is the primary function of a circulating head? a) To connect the drill bit to the drill pipe. b) To rotate the drill string. c) To circulate drilling mud through the drill string. d) To control the speed of the drill bit.

Answer

c) To circulate drilling mud through the drill string.

2. Which of these is NOT a type of circulating head? a) Standard Circulating Head b) Heavy Duty Circulating Head c) Rotary Circulating Head d) Hydraulic Circulating Head

Answer

d) Hydraulic Circulating Head

3. What is the main benefit of using a circulating head in drilling operations? a) Increased drilling speed. b) Reduced drilling costs. c) Improved wellbore stability. d) All of the above.

Answer

d) All of the above.

4. What is another name for a circulating head? a) Mud swivel b) Kelly swivel c) Both a) and b) d) Drill string connector

Answer

c) Both a) and b)

5. What is the circulating head's role in preventing blowouts? a) It controls the pressure within the wellbore. b) It lubricates the drill bit, reducing friction. c) It removes cuttings from the wellbore. d) It connects the drill pipe to the mud system.

Answer

a) It controls the pressure within the wellbore.

Exercise:

Scenario: You are working on a drilling rig and need to select the appropriate circulating head for your current operation. You are drilling in a high-pressure, high-volume environment with a risk of borehole instability.

Task:

  1. Based on the information provided, which type of circulating head would be most suitable for this drilling operation? Explain your reasoning.
  2. Briefly describe two other factors you would consider when choosing a circulating head for a drilling operation, aside from the pressure and volume requirements.

Exercise Correction

1. **Heavy Duty Circulating Head** would be the most suitable option for this scenario. This type of circulating head is specifically designed for high-pressure and high-volume drilling operations, ensuring it can handle the demanding conditions and prevent potential damage or failure. 2. Here are two other factors to consider when selecting a circulating head: * **Drilling Depth:** Deeper drilling depths require circulating heads capable of handling heavier drill strings and potentially higher pressures. * **Mud Type:** The type of drilling mud used (e.g., water-based, oil-based) might require specific features or compatibility in the circulating head.


Books

  • Drilling Engineering: A Practical Approach by John A. Davies and David S. Economides. This book covers a wide range of topics in drilling, including detailed explanations of drilling equipment like circulating heads.
  • Petroleum Engineering Handbook by Tarek Ahmed. This handbook is a comprehensive resource for petroleum engineers and includes sections on drilling operations and equipment.
  • Drilling and Well Completion Engineering by K.L. Watters. This book provides a thorough overview of drilling and well completion practices, including the role of circulating heads.

Articles

  • "The Role of Mud Swivels in Oil and Gas Drilling" by [Author name]. This article, if you can find it, would focus specifically on the circulating head and its importance in drilling operations.
  • "Drilling Fluid Circulation and Its Impact on Wellbore Stability" by [Author name]. While not directly about circulating heads, this article explores the importance of proper mud circulation, which directly relates to the function of the circulating head.

Online Resources

  • SPE (Society of Petroleum Engineers) Digital Library: This online database contains a vast collection of technical papers and articles related to drilling and other aspects of the oil and gas industry. Search for "circulating head", "mud swivel", or "kelly swivel" to find relevant articles.
  • Oilfield Glossary: This website provides definitions and explanations of various oilfield terms, including "circulating head".
  • Manufacturer Websites: Companies specializing in drilling equipment often have detailed information on their circulating head products and their functions. Look for companies like NOV (National Oilwell Varco), Baker Hughes, Schlumberger, Halliburton, etc.

Search Tips

  • Use specific keywords: Instead of just "circulating head", try searching for "circulating head drilling", "mud swivel drilling", "kelly swivel function", etc.
  • Include relevant terms: Combine your search with other terms like "oil and gas", "drilling equipment", "drilling operations", etc.
  • Use quotation marks: Enclose specific phrases in quotation marks to find exact matches, for example, "circulating head function".
  • Filter results by type: Use the search filters to narrow down your search to articles, videos, or specific websites.
مصطلحات مشابهة
  • Bradenhead فهم برادن هيد في صناعة ال…
  • Braden Head برادن هيد: مصطلح تراثي في مجا…
  • Bullheading التموية: تقنية قوية للتحكم في…
  • Cable Head رأس الكابل: البطل الخفي لعملي…
  • casinghead رأس الغلاف: مكون أساسي في إكم…
  • Casing Head رأس البئر: حلقة الوصل الحاسمة…
  • cathead رأس القطة: عنصر حيوي في حفر ا…
  • Cathead رأس القط: البطل غير المشهود ف…
  • cathead clutch مخلب رأس القطة: عنصر حيوي في …
  • cathead spool بكرة القطة: عنصر أساسي في عمل…
  • cementing head رأس التثبيت: البطل الخفي لعمل…
  • Cementing Head رأس التثبيت: الجسر بين البئر …
  • Cementing Head رأس التماسك: البطل الصامت لبن…
  • circulating fluid سائل الدوران: شريان حياة حفر …
  • circulating pressure ضغط الدوران: القوة الدافعة في…
  • Circulating Pressure ضغط الدوران: القوة الدافعة لع…
  • breakout cathead رأس الكسر: مكون أساسي في فك أ…
  • Casing Head رأس الغلاف: عنصر أساسي في حفر…
  • Cat Head رأس القط: عنصر حيوي في عمليات…
الأكثر مشاهدة

Comments


No Comments
POST COMMENT
captcha
إلى