الصحة البيئية والسلامة

building-related illness (BRI)

مرض مرتبط بالمبنى: عندما يجعلك مكان عملك مريضاً

غالبًا ما يُوصف مكان العمل الحديث بأنه مركز للابتكار والإنتاجية. ولكن ماذا يحدث عندما يصبح البيئة المصممة لتعزيز هذه الصفات مصدرًا للمرض؟ هذا هو واقع مرض مرتبط بالمبنى (BRI)، وهو مصدر قلق متزايد في مجال المعالجة البيئية والمياه.

يُعرّف BRI بأنه حالة يواجه فيها ما لا يقل عن 20٪ من شاغلي المبنى أعراض المرض لمدة تزيد عن أسبوعين، مع ربط مصدر هذه الأعراض مباشرة بسمة أو عنصر محدد في المبنى. على الرغم من أن مصطلح "مرض" قد يبدو قاسيًا، إلا أن BRI يشمل مجموعة واسعة من الأمراض، بما في ذلك:

  • مشاكل الجهاز التنفسي: السعال، الصفير، ضيق التنفس، وتفاقم الربو.
  • المشاكل العصبية: الصداع، الدوار، التعب، وصعوبة التركيز.
  • مشاكل الجلد: التهاب الجلد، الحكة، والطفح الجلدي.
  • تهيج العين: احمرار، حرقان، ودمعان.

تختلف الأسباب الكامنة وراء BRI، وغالبًا ما تنبع من مزيج من العوامل:

1. ضعف جودة الهواء الداخلي (IAQ): هذا هو السبب الأكثر شيوعًا. يمكن أن تتراكم الملوثات المحمولة جواً مثل العفن، عث الغبار، المركبات العضوية المتطايرة (VOCs)، والبكتيريا في المباني ذات أنظمة التهوية غير الكافية، مما يؤدي إلى ردود فعل تحسسية وتنفسية.

2. مشاكل متعلقة بالمياه: يمكن أن تؤدي المشاكل في أنظمة المياه، بما في ذلك مصادر المياه الملوثة، السباكة المعيبة، والتطهير غير الكافي، إلى نمو الكائنات الحية الدقيقة وإطلاق المواد الكيميائية الضارة. قد يؤدي ذلك إلى مرض الليجيونيلا، حمى المرطب، وأمراض أخرى المنقولة بالمياه.

3. مواد البناء والأثاث: يمكن لبعض مواد البناء مثل الغراء، الدهانات، السجاد، والأثاث أن تطلق VOCs ومواد ضارة أخرى في الهواء، مما يسبب تهيجًا ومشاكل صحية طويلة المدى.

4. التهوية غير الكافية: يمكن أن تحبس المباني ذات الدوران الهوائي غير الكافي الملوثات، مما يؤدي إلى ضعف IAQ وتطور أعراض BRI.

5. عدم الراحة الحرارية: يمكن أن تساهم درجات الحرارة القصوى، مستويات الرطوبة، وعدم وجود تكييف هواء مناسب في الشعور بعدم الراحة وخلق ظروف مواتية لنمو الكائنات الحية الدقيقة.

إن تأثير BRI على الأفراد والمؤسسات كبير. يمكن أن يؤدي إلى انخفاض الإنتاجية، الغياب، وزيادة تكاليف الرعاية الصحية. علاوة على ذلك، فإن التأثير النفسي للشعور بعدم الراحة في مكان عملك يمكن أن يكون ضارًا بمعنويات الموظفين ورفاهية مكان العمل بشكل عام.

الوقاية والتخفيف من BRI:

  • فحوصات المباني الشاملة: فحوصات منتظمة للبحث عن العفن، التسربات، وغيرها من المخاطر المحتملة.
  • أنظمة التهوية الفعالة: تهوية مناسبة وتصفية الهواء لإزالة الملوثات.
  • صيانة نظام المياه: اختبار وصيانة منتظمة لأنظمة المياه لمنع نمو الكائنات الحية الدقيقة والتلوث.
  • اختيار المواد الآمنة: اختيار مواد وأثاث منخفضة انبعاث VOCs.
  • المراقبة البيئية: مراقبة مستمرة لجودة الهواء، درجة الحرارة، ومستويات الرطوبة.
  • تثقيف وتدريب الموظفين: رفع مستوى الوعي بـ BRI وتعزيز الممارسات الصحية في مكان العمل.

من خلال معالجة الأسباب الجذرية لـ BRI من خلال تدابير وقائية شاملة واستراتيجيات تخفيف فعالة، يمكننا إنشاء بيئات عمل أكثر صحة وإنتاجية. يلعب خبراء المعالجة البيئية والمياه دورًا حاسمًا في ضمان سلامة ورفاهية شاغلي المباني من خلال منع و إدارة BRI.


Test Your Knowledge

Building-Related Illness Quiz

Instructions: Choose the best answer for each question.

1. Which of the following is NOT a common symptom of Building-Related Illness (BRI)?

a) Headaches b) Muscle aches c) Skin rashes d) Increased appetite

Answer

d) Increased appetite

2. What is the most common culprit for BRI?

a) Poor Indoor Air Quality (IAQ) b) Water-related issues c) Building materials and furnishings d) Inadequate ventilation

Answer

a) Poor Indoor Air Quality (IAQ)

3. Which of the following can contribute to poor Indoor Air Quality (IAQ)?

a) Mold growth b) Dust mites c) Volatile organic compounds (VOCs) d) All of the above

Answer

d) All of the above

4. Which of the following is a preventative measure for BRI?

a) Regular building inspections b) Effective ventilation systems c) Selection of safe building materials d) All of the above

Answer

d) All of the above

5. What is the primary impact of BRI on individuals?

a) Increased productivity b) Reduced healthcare costs c) Reduced absenteeism d) Health problems

Answer

d) Health problems

Building-Related Illness Exercise

Scenario: You are the building manager of a large office complex. You have noticed an increase in employee complaints regarding headaches, fatigue, and respiratory issues.

Task:

  1. Identify at least three possible causes of BRI based on the symptoms described.
  2. Develop a plan for investigating these possible causes.
  3. Outline three specific actions you would take to address each of the identified causes.

Exercise Correction

**Possible Causes:** 1. **Poor Indoor Air Quality (IAQ):** The complaints of headaches, fatigue, and respiratory issues could be caused by pollutants in the air such as mold, dust mites, or VOCs. 2. **Inadequate Ventilation:** If the ventilation system isn't working properly, contaminants could be trapped inside the building, leading to the symptoms described. 3. **Building Materials and Furnishings:** New carpets, paints, or furniture could be emitting VOCs, contributing to the health problems. **Investigation Plan:** 1. **Air Quality Testing:** Hire a professional to conduct air quality testing to identify specific contaminants in the air. 2. **Ventilation System Inspection:** Check the ventilation system for proper functioning and maintenance, including filter changes and air flow. 3. **Building Material Assessment:** Review recent building renovations or additions to identify any new materials that could be releasing harmful substances. **Action Plan:** **Addressing Poor IAQ:** * **Increase Ventilation:** Ensure proper air circulation by adjusting air flow settings and increasing air exchange rates. * **Air Filtration:** Install high-efficiency air filters to remove contaminants like mold, dust mites, and VOCs. * **Mold Remediation:** Conduct thorough mold inspections and remediation if necessary. **Addressing Inadequate Ventilation:** * **Ventilation System Maintenance:** Regularly clean and maintain the ventilation system, including filters and air ducts. * **Ventilation System Upgrade:** If necessary, consider upgrading the ventilation system to ensure adequate air circulation. * **Alternative Ventilation Strategies:** Explore solutions such as opening windows during cooler periods or utilizing portable air purifiers. **Addressing Building Materials and Furnishings:** * **Choose Low-VOC Materials:** Specify low-VOC materials for future renovations or furniture purchases. * **Off-gassing Reduction:** Allow new furniture and materials to off-gas in a well-ventilated area before bringing them into the building. * **Remove Problematic Materials:** If identified, remove or replace problematic materials or furnishings. **Note:** This is a sample solution. The specific causes, investigation plan, and action plan may vary depending on the building's unique characteristics and the available resources.


Books

  • Indoor Air Quality and Health: A Guide for Building Occupants and Managers by William W. Nazaroff and Allan D. Hubbard
  • Sick Buildings: A Guide to Managing Indoor Air Quality by J. Donald Spengler
  • Building Biology: A Guide to Healthier Homes and Buildings by Wolfgang Maes
  • The Healthy Home: A Practical Guide to a Safe and Healthy Environment for Your Family by Stephenie Romine

Articles

  • Building-Related Illness: A Review of the Literature by A. M. Rosen and D. W. Hoskins
  • Building-Related Illness: A Multifactorial Problem by J. D. Spengler
  • The Impact of Indoor Air Quality on Human Health by W. W. Nazaroff
  • Sick Building Syndrome and Building-Related Illness: A Review by R. J. Burge
  • Health Effects of Waterborne Pathogens in Buildings by A. D. Hubbard

Online Resources

  • The World Health Organization (WHO) - Indoor Air Quality
  • The United States Environmental Protection Agency (EPA) - Indoor Air Quality
  • The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) - Indoor Environmental Quality
  • Building Biology Institute
  • The Indoor Air Quality Association (IAQA)

Search Tips

  • "Building-related illness" OR "sick building syndrome"
  • "Indoor air quality" AND "health effects"
  • "VOCs" AND "building materials"
  • "Mold" AND "building remediation"
  • "Legionnaires' disease" AND "building water systems"

Techniques

Comments


No Comments
POST COMMENT
captcha
إلى