معجم المصطلحات الفنية مستعمل في Drilling & Well Completion: make up a joint

make up a joint

ربط القطع: نظرة على تركيب المفاصل في حفر الآبار واستكمالها

في عالم حفر النفط والغاز، يعتبر ربط أطوال الأنابيب عملية أساسية، ضرورية للوصول إلى أعماق الهدف وإنشاء بئر النفط. يتم إنجاز هذه المهمة الحيوية من خلال عملية تُعرف باسم **تركيب المفاصل**، حيث يتم استخدام أدوات وتقنيات متخصصة ل**ربط طول من الأنابيب إلى طول آخر من الأنابيب**.

يعد تركيب المفاصل عنصرًا أساسيًا في كل من مراحل الحفر واستكمال البئر. فهو يضمن اتصالًا آمنًا وخاليًا من التسرب، مما يسمح بتدفق سائل الحفر والأسمنت والهيدروكربونات بشكل فعال. إليك تفصيل للعناصر الرئيسية المشاركة:

1. الخيوط: يعتمد تركيب المفاصل على **الخيوط المُصنعة بدقة** الموجودة على نهايات كل قسم من الأنابيب. عادةً ما تكون هذه الخيوط **معيار API (معهد البترول الأمريكي)** ومصممة لتوفير اتصال قوي وخالي من التسرب.

2. عزم الدوران: لضمان تزاوج الخيوط بشكل صحيح وإحكام الإغلاق، يتم تطبيق **قيم عزم دوران محددة** أثناء تركيب المفاصل. يتم تحديد هذه القيم حسب حجم الأنبوب والصف و نوع الخيوط. يمكن لعزم الدوران الزائد أن يتلف الخيوط، بينما يمكن لعزم الدوران غير الكافي أن يؤدي إلى تسرب.

3. الأدوات: يتم استخدام العديد من الأدوات المتخصصة في تركيب المفاصل، بما في ذلك:

  • مفاتيح عزم الدوران: تُطبّق هذه المفاتيح عزم الدوران المطلوب بدقة على المفصل.
  • مفاتيح عزم الدوران الدوارة: تستخدم لأنابيب ذات قطر أكبر، وتسمح بتدوير مُتحكم به أثناء تطبيق عزم الدوران.
  • ملقط الأنابيب: تُستخدم هذه الأدوات لضبط و تدوير الأنبوب أثناء عملية التركيب.
  • حماة الخيوط: تُستخدم هذه للحماية من تلف الخيوط أثناء التعامل معها.

4. أنواع المفاصل: يتم استخدام تكوينات مفاصل مختلفة حسب التطبيق المحدد:

  • الموصل: هذا هو النوع الأكثر شيوعًا من المفاصل، حيث يربط موصل منفصل طولين من الأنابيب.
  • المفاصل المتكاملة: تحتوي هذه المفاصل على خيوط ذكر وأنثى مُصنعة مباشرة على نهايات الأنبوب.
  • المفاصل المفلطحة: لا تحتوي هذه المفاصل على خيوط بارزة، مما يوفر سطحًا أكثر سلاسة للتدفق.

5. اعتبارات السلامة: يتطلب تركيب المفاصل مستوى عالٍ من الوعي بالسلامة. يمكن أن تؤدي الإجراءات غير السليمة إلى:

  • تلف الخيوط: يمكن أن يؤدي الإحكام الزائد إلى تلف الخيوط، مما يؤدي إلى تسرب واحتمالية انهيار بئر النفط.
  • فشل الأنبوب: يمكن أن يؤدي تطبيق عزم الدوران غير الصحيح إلى فشل الأنبوب أثناء عمليات الحفر أو الإكمال.
  • إصابات الأفراد: يمكن أن تؤدي التعامل غير السليم وعزم الدوران غير الصحيح إلى إصابات خطيرة.

يعد تركيب المفاصل عملية أساسية تتطلب معرفة وخبرة متخصصة. من الضروري استخدام الأدوات الصحيحة، واتباع الإجراءات المحددة، وضمان سلامة جميع الأفراد المشاركين. من خلال الالتزام بهذه المبادئ التوجيهية، يمكننا ضمان بناء آبار فعالة وموثوقة.


Test Your Knowledge

Joint Makeup Quiz:

Instructions: Choose the best answer for each question.

1. What is the primary function of joint makeup in oil and gas drilling? (a) To connect lengths of pipe for wellbore construction. (b) To regulate the flow of drilling fluid. (c) To prevent corrosion in the wellbore. (d) To provide structural support for the drilling rig.

Answer

(a) To connect lengths of pipe for wellbore construction.

2. Which of the following is NOT a specialized tool used in joint makeup? (a) Torque wrench (b) Rotary torque wrench (c) Pipe tongs (d) Hydraulic jack

Answer

(d) Hydraulic jack

3. What is the purpose of applying make-up torque during joint makeup? (a) To ensure proper thread engagement and a leak-tight seal. (b) To prevent the pipe from bending during drilling. (c) To lubricate the threads and reduce friction. (d) To provide a visual indicator of the joint's integrity.

Answer

(a) To ensure proper thread engagement and a leak-tight seal.

4. What type of joint has the male and female threads directly machined onto the pipe ends? (a) Coupling (b) Integral Joint (c) Flush Joint (d) Threaded Joint

Answer

(b) Integral Joint

5. Which of the following is a potential safety risk associated with improper joint makeup? (a) Thread damage (b) Pipe failure (c) Personnel injuries (d) All of the above

Answer

(d) All of the above

Joint Makeup Exercise:

Scenario: You are a drilling engineer on a rig. During joint makeup, you notice that the torque wrench is reading a significantly higher torque value than specified for the pipe size and thread type.

Task:

  1. Identify three potential causes for this discrepancy.
  2. Describe the actions you would take to address this situation and ensure the safety of the operation.

Exercice Correction

**Potential Causes:** 1. **Incorrect Torque Wrench Calibration:** The torque wrench might be miscalibrated, leading to inaccurate readings. 2. **Damaged Threads:** The threads on the pipe could be damaged or worn, requiring more torque to achieve a secure connection. 3. **Foreign Material in Threads:** There might be debris or foreign material lodged in the threads, hindering proper engagement. **Actions:** 1. **Verify Torque Wrench Calibration:** Immediately check the calibration of the torque wrench using a certified calibration device. 2. **Inspect Threads:** Carefully examine the threads on both pipe sections for damage or foreign material. 3. **Clean Threads:** If debris is found, use a thread cleaner or appropriate tools to remove it. 4. **Recheck Torque Readings:** After addressing any potential issues, re-check the torque readings to ensure they fall within the specified range. 5. **Contact Supervisor:** If the problem persists, notify the supervisor or relevant personnel for further investigation and guidance. 6. **Ensure Safety:** During the inspection and troubleshooting process, prioritize safety by following proper procedures and using appropriate safety equipment.


Books

  • Petroleum Engineering: Drilling and Well Completion by Adams and Golan (2015): This book provides a comprehensive overview of drilling and well completion processes, including detailed information about joint makeup.
  • Drilling Engineering: A Comprehensive Approach by Bourgoyne, Millheim, Chenevert, and DesBrisay (2011): This book covers the fundamentals of drilling engineering, including joint makeup procedures and considerations.
  • Well Completion Design: Theory and Practice by Economides, Hill, and Ehlig-Economides (2018): This book offers in-depth analysis of well completion design, focusing on the importance of proper joint makeup for wellbore integrity.

Articles

  • “Joint Makeup: A Critical Aspect of Drilling and Completion Operations” by [Author Name] in [Journal Name]: A specialized article focused on the importance of joint makeup procedures in drilling and well completion.
  • “The Importance of Proper Torqueing in Joint Makeup” by [Author Name] in [Journal Name]: An article highlighting the significance of accurate torque application in joint makeup to prevent thread damage and ensure wellbore integrity.
  • “Understanding the Different Types of Joints Used in Drilling and Completion” by [Author Name] in [Journal Name]: A technical article describing various joint configurations used in drilling and well completion, including coupling, integral joints, and flush joints.

Online Resources

  • API (American Petroleum Institute): The API website provides industry standards, specifications, and guidelines for joint makeup procedures.
  • SPE (Society of Petroleum Engineers): The SPE website offers technical papers, webinars, and online courses related to drilling and completion, including information on joint makeup techniques.
  • IADC (International Association of Drilling Contractors): The IADC website provides resources and best practices for drilling operations, including safety recommendations for joint makeup.

Search Tips

  • Use keywords like "joint makeup," "joint makeup procedures," "drilling joint makeup," "well completion joint makeup," and "torqueing in joint makeup."
  • Include specific pipe types like "casing joint makeup," "tubing joint makeup," or "drill pipe joint makeup" for more targeted results.
  • Add relevant terms like "safety," "standards," "API," "SPE," and "IADC" for comprehensive information.
  • Combine keywords with phrases like "best practices," "guidelines," "procedures," and "techniques" to refine your search.
مصطلحات مشابهة
  • abandon التخلي في حفر الآبار وإكمالها…
  • abnormal pressure الضغط غير الطبيعي: تحدٍّ …
  • abrasion التآكل في الحفر وإكمال الآبار…
  • Abrasives المواد الكاشطة: الأبطال غير ا…
  • Acceptance القبول: بوابة النجاح للتسليما…
  • Acceptance القبول: علامة فارقة في تسليم …
  • Acceptance القبول: الخطوة الحاسمة التي ت…
  • Access الوصول: عنصر حاسم في نجاح الم…
الأكثر مشاهدة

Comments


No Comments
POST COMMENT
captcha
إلى